Akademiets Oversætterpris til de bedste oversættere
Det Danske Akademi
Fondens formål
Det Danske Akademi er en selvstændig institution i Rungstedlund, der har til formål at "virke for danske sprog og ånd, især inden for litteraturen”. Akademiet uddeler hvert år et antal priser, herunder Det Danske Akademis Store Pris, der almindeligvis regnes for landets fornemste anerkendelse af et forfatterskab. Det afholder desuden årlige forfattermøder, det er repræsenteret med medlemmer i bl.a. Statens Kunstfond og Dansk Sprognævn, og det har mulighed for at deltage i kulturpolitiske høringer. Medlemmerne er fortrinsvis skønlitterære forfattere og litteratur- eller sprogforskere, men de kan også – videnskabeligt eller i praksis – have deres arbejdsfelt inden for andre kunstarter.
Støtter
Fremragende, litterære oversættelser fra fremmede sprog til det danske ca. hvert andet år Med prisen for enten en enkel oversættelse af særlig høj kvalitet eller en indsats som oversætter af et større antal værker Prismodtager, hvori tre ud af fem skal være kvinder over en længere uddelingsperiode